INFORMACION PARA EL VISITANTE EN LA CARCEL DE TARRANT-NUEVAS REGLAS
VISITACIÓN
1. La inscripción de visitantes comenzará 30 minutos antes del inicio de las horas de visita. Los visitantes no serán procesados después de las 8:30 pm.
2. Cada preso estará limitado a sola una visita de 30-minutos cada día. Solo el máximo de dos (2) adulto pueden visitar al mismo tiempo. No mas de dos (2) menores. 17 anos de edad o menor pueden visitar (máximo de 2 menores).
– Cada preso puede recibir hasta tres (3) visitas cada semana, esto no incluye el abogo, personal que aplica la ley o visitas profesionales, a menos que sea aprobado por un Supervisor.
– Visitantes que tienen el estado de encarcelamiento en la facilidad de Detención en el Condado de Tarrant entre los últimos 6 meses no están autorizados a visitar.
3. Visitantes de 18 anos de edad y mayores necesitan presentar un tipo de identificacion conteniendo su fotografia. Los siguientes son los tipos de identficacion que se aceptan:
– El visitante debe someter una identificacion con foto apropiada al Funcionario de Visitación/Secretario para aprobación.
– Una licencia de manejar de cualquier estado. Una licencia temporal (documento) puede ser aceptada solo cuando este corriente con el ano y la persona debe de tener otro tipo de
identificacion.
– Una tarjeta de identificación valida de cualquier estado.
– Un pasaporte valido será un tipo de identificación que será aceptado bajo las siguientes reglas por el Departamento de Estado de los Estados Unidos
– Si la persona es de 15 anos de edad o menor cuando el pasaporte fue emitido el pasaporte es valido por cinco anos de la fecha efectiva.
– Una identificación de inmigración con foto, hecha por el Servicio de Inmigración y Naturalización de los Estados Unidos
– Matriculas Mexicanas
– Tarjetas de Registración Mexicanas con una dirección de los Estados Unidos no son identificaciones validas
– Identificacion militar, incluyendo servicio activo, Rescate, Guardia Nacional, jubilado, o dependientes. Todos estos tipo de identificaciones son hechas por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos (DOD) con la excepción de Estado de Guardia, que es emitido por el Estado respectivo.
4. Cada periodo de visita para los visitantes locales son treinta (30) minutos cada día; sin importar el numero de personas el preso recibe durante una visita particular.
– Residentes fuera de la ciudad que residen mas de 150 millas de los limites de la cuidad de Fort Worth serán limitados a 40 minutos de visita. Su residencia será verificada cuando visiten en las horas normales de visitación.
5. El tutor del preso puede pedir que se le de acceso durante las horas regulares de visitación para un preso elegible. Un preso elegible es aquel que no ha perdido el privilegio
de visitas debido a las sanciones disciplinarias.
– La visita del tutor será además de visita normal y no cuenta como una de las tres (3) visitas autorizadas.
– El tutor del preso tiene que estar presente y proporcionar cartas de tutela previstas por código tiene que tener cartas que comprueben a la Administración de la Prisión antes de permitir visitación.
6. Visitantes que traigan infantes a las visitas serán permitidos traer lo siguientes con ellos:
– Una (1) pañalera
– Manta que debe caber en la bolsa de penales
– Botellas tienen que caber en la bolsa de pañal
– Portador infantil – se llevará a cabo una inspección visual del portador infantil 2
7. Se espera que todos los visitantes sigan las reglas de visita y se comporten de manera ordenada. Los adultos son responsable del comportamiento de los menores. Las visitas pueden ser terminadas cuando la conducta del visitante o amenaza la seguridad del preso, y las operaciones ordenadas de la facilidad. Los visitantes deben permanecer dentro del edición. No se permite entrar y salir del edición.
8. Un código de vestimenta conservativo será aplicara para todos los visitantes que gusten visitar. Por favor use ropa apropiada para un grupo grande de hombre, mujeres, y menores. El uso de ropa inapropiada (como ropa provocativa o enseñando mucho) resultará en una visita negada.
No se permite lo siguiente:
– Pantalones reveladores
– Blusas cortas
– Camisetas sin mangas
– Trajes de baño
– Prendas transparentes de cualquier tipo
– Blusas o vestidos de corte bajo
– Leotardos
– Spandex o pantalones ajustados o blusas
– Minifaldas
– Blusas sin respaldo
– Pijama
– Sombreros o gorras
– Prendas sin mangas
– Faldas de 2 pulgadas o más por encima de la rodilla
– Vestidos o faldas con un corte alto dividido en la parte de atrás, parte delantera o lateral
– Ropa que se parece a la ropa del preso (tipo institucional) (Kaki o verde de tipo militar de ropa)
9. Tabaco, encendedores, fósforos, cámaras, dispositivos de grabación electrónicos, celulares, mochilas,
bolsas, bolsas de mano, o medicina sin receta no están permitidas estar en las áreas de visitación. Ni comida ni bebidas deberán estar en la área de visitación solo con la excepción para los bebes.
Los artículos prohibidos incluyen visitas al hospital.
Horas General de Visitas
Facilidades: Corrections Center
Lon Evans Corrections Center
Green Bay Unit
Belknap Unit
Coldsprings – Debido a la disposición física de la zona de visita en Cold Springs, las visitas de hombres y mujeres se les permitirá acceder en horas alternas.
Horas Impares – Visitas a mujeres reclusas
Incluso horas – Visitas a reclusos varones
Viernes: Encarcelados con los apellidos que comienzan con las letras A – L
9 a.m. hasta 3 pm
Encarcelados con los apellidos que comienzan con las letras M – Z
3 pm hasta 9 p.m.
Sábado/Lunes: Encarcelados con los apellidos que comienzan con la letra A – L
9 a.m. hasta 9 p.m.
Domingo/Martes: Encarcelados con los apellidos que comienzan con la letra M – Z
9 a.m. hasta 9 p.m.
Visitas de Abogados/ Aplicación de la Ley
Miércoles – Jueves
9 am hasta 9 p.m.
*Abogados pueden cuando sea necesario*
10. Visitas de emergencia son algo como inesperado, verificable, situación que requiere que la
visita sea fuera de las horas normales de visitas o procedimientos
– Un Supervisor de Vivienda deberá ser contactado para aprobación o negación de la visita de emergencia para los encarcelados.
– En circunstancias cuando el visitador asegura que una muerte ha ocurrido o que un miembro de familia o un amigo cercano ha sido hospitalizado por razones de vida o muerte
del Capellán debe ser notificada para verificar la información
– Si la visita emergencia es aprobada, los mismos procedimientos para visita general serán aplicadas. Pero, la autoridad de aprobación puede utilizar su discreción para permitir
tiempo adicional para la visita si las circunstancias lo justifican.
Visitas emergencia no serán contadas contra las 3 (tres) visitas permitidas.
– Aprobación o denegación de la visita de emergencia para los presos en el Procedimiento de Reservación se tendrá que hacer por el Supervisor de Reservas.
11. Los presos que son hospitalizados por mas de cinco (5) o mas días consecutivos serán permitidos 2 (dos) visitas por semana de miembros de familia inmediatos.
– Visitas serán limitadas a treinta minutos con no mas de dos (2) visitantes en el mismo cuarto al tiempo.
– Los presos alojados en el Cuidado Intensivos o otra unidad de cuidados especiales serán permitidos visitas de miembros de familia con acuerdo con la póliza del hospital.
– Los visitantes de hospital deben obtener tarjetas del Centro de Corrections del Condado de Tarrant completas, que será válido para la fecha de emisión
– Tarjetas de visitantes serán entregadas al Oficial del Hospital antes de la visita.
– Visitantes deben de tener identificación apropiada en acuerdo con la póliza de visitación.
– Menores de 17 años de edad o menor deben ser acompañados con un adulto.
– Paquetes voluminosos, grandes bolsas de mano, o regalos no están permitidos en el cuarto.
Todos los visitantes deben conformarse a la póliza de vestimento y conducirse en una manera ordenada.
– No habrá visitas sin supervisión, ningún tipo de contacto, ni ningunos artículos pasados entre el visitante y el preso.
– Visitantes no están permitidos estar sentados en la cama del encarcelado y se les instruirá para
mantener una distancia de no menos de dos pies del preso.
– Visitantes no están permitidos dejar dinero o ropa para el preso en el hospital.
– Visitantes que se niegan a cumplir con las instrucciones legales pertinentes a las funciones de un oficial se le dirá de salir de la zona del hospital.
– Si un visitante se niega a salir, el personal de la Seguridad del Hospital será llamada para escolta todos los visitantes no conformes del área del encarcelado.
– Se informará al personal de vigilancia lo mas rápido posible.
– Un reporte completo con nombres del visitante y cualquier testigo serán enviado al Comandante de la Unidad de Cárcel.
Deposito de Dinero
1. Dinero depositado para los presos será aceptado en el Centro de Corrección del Condado Tarrant,
100 N. Lamar, Fort Worth, Texas, 7 días por semana. Dinero no puede ser aceptado para deposito
de 6:00 a.m a 6:30 a.m., de 2:00 p.m. a 2:30 p.m. o después de las10:00 p.m.
2. Efectivo, los giros postales de los Estados Unidos o cheques gubernamentales serán aceptados.
3. Los giros postales postales de los Estados Unidos, los giros postales de Western Union o los cheques
gubernamentales se aceptarán por correo.
Cualquier dinero enviado a través del correo se hace
a riesgo del remitente
Teléfono
1. Los presos están permitidos para hacer llamadas colectivos desde la prisión. Si usted acepta tal llamada, USTED será mandado una factura directamente por la compañía de teléfono.
2. Los reclusos no pueden recibir llamadas entrantes; Las llamadas de emergencia (enfermedad grave o muerte) deben ser dirigidas al Capellán de la Cárcel para verificación y manejo.
3. Para preguntar por qué usted no recibe llamadas colectivas del encarcelado, por favor llame a
Securus Technologies al 1-800-844-6591. Securus le harán saber por qué las llamadas están siendo bloqueadas y lo que usted necesita hacer para eliminar el bloque..
Este número también se dará a los llamantes que preguntan cómo tener bloqueadas las llamadas de cobro.
Para llamadas para otras preguntas, por favor consulte los siguientes números:
Información general del encarcelado ……………………………. (817) 884-3116
Escritorio de Fianza …………………………………………………………… (817) 884-1216
Propiedad de Recluso ………………………………………………………..(817) 884-1970
Servicios de Presos y Capellanía………………………………………. (817) 884-3088
